බොහෝ අය අසාමාන්ය නාමයක් "මත්පැන් ආවරණ" ඇසුනු ඇත. එහෙත් මෙම සම්මත නොවන නිර්වචනය පසුපස සිටින සියල්ලන් සියල්ල නොදනිති. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය දීප්තිමත් සැරසිලි සහ ඇඳීම් නොමැතිව සාමාන්ය ගෙතූ කමිසයක් වේ. එහි එකම අලංකාරය වන්නේ බිස්කට් බෙයිකාවක් සමග සලකනු ලබන රෝදයක් සහිත වට රවුමකි. මෙම සම්භාව්ය "සුදු" අනුවාදයේ දෙකම සොයාගෙන ඇත, සහ කප්පාදු දී සමහර වෙනස්කම් සහිත (beveled පහළ, ගැඹුර බෙරි, උරහිස් පටි).
මෙම කතාවේ කතාව - ටී-ෂර්ට් මිනිහෙක්
බොහෝ අය තමන්ගෙන්ම මෙසේ අසන්නේ ඇයි? සෝවියට් අවධියේ දී පිළිතුර සොයාගත යුතුය. ඉන්පසුව මත්පැන්වල ප්රතිරූපය සමහර විකට චිකිත්සකයන් සමඟ බැඳී තිබුණු අතර, සමහර අවස්ථාවලදී ඔහුගේ නිදහස් කාලය සුදු හම් ටී ෂර්ට්, දණහිස්-දිග කලිසම් සහ ඉඟි ඇඳුමින් සැරසී සිටිති. එවකට සුදු ටී ෂර්ට් යට ඇඳුම් විය හැකි සරළම අනුවාදය විය. නමුත් ආධුනිකයෙකුට එය පානය කිරීම සඳහා "ඇඳුම් ඇඳුම" ඇඳුමක් විය. එහිදී ඔබට සාප්පුවට යන්නට ඉඩ තිබිණ.
මෙම ජර්සි පිළිබඳ ඉතා රසවත් කථාවක් ඇමෙරිකානු අනුවාදයේ ඇත. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් "මත්පැන්" යනුවෙන් හඳුන්වන "බිරිඳ රසිකයෙක්" යනුවෙන් පරිවර්තනය කර ඇති අතර එය "ඔහුගේ භාර්යාවට පහර දෙයි" යනුවෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. 1947 දී ඩෙට්රොයිට් පොලිසිය තම බිරිඳ ඝාතනයට ලක් කළ මිනිසෙක් අත්අඩංගුවට ගත්තේය. මෙම නඩුව එවන් විශාල අනුනාදයක් මිනිසාගේ රඳවා තබා ගැනීමේ වීඩියෝව සියලු නාලිකා මත දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ විකාශනය කරන ලදී. මෙම වීඩියෝව මත ඝාතකයා එම කමිසයේ හිසකෙස් ඇඳගෙන සිටියේ නැත. ඡායාරූපය සමඟ ඇසුරුම් කිරීම සාර්ථකව පිහිටුවන ලද නව නිර්වචනයක් බිහි විය.
සුප්රසිද්ධ "මත්පැන්" චිත්රපටයේ වේදිකාවේ දී "ටෑම්ම්" ආශිර්වාදයේ දී චරිතය රඟපෑවේ මර්ලින් බ්රැන්ඩෝ ය. චිත්රපටය පසු, කමිසය යට ඇඳුම්වලට සමාන නොවේ. "රනිලර් නොකියා කැරලිකාර" නාට්යයේ සිටි ජේම් ඩයින්, සුදු පැහැති කමිසයකින් ඉරාගෙන, පසුව එය කලාපීය ලිංගික සංකේතයේ අත්යවශ්ය අංගයක් බවට පත්විය.
ටික කලකට පසු, ජර්ජියෝ ආර්මානී නම් කම්පාකාරී වූ කලී, සුදු ටී ෂර්ට් ඇල්කොහොල් යනු නවීන අකාරාදී ඇල්ෆා හා ඔමෙගා බවය. බ්රෑන්ඩ්ස් ස්වයංක්රී්රඩීස්, ජේම්ස් පෙර්ස් සහ බර්ගර්ඩෝ ගුඩ්මාන් ඉතා ඉහළ මිලකට ටී-ෂර්ට් ඉදිරිපත් කළ අතර එක් භාණ්ඩයක් සඳහා ඩොලර් 100 සිට.
මත්පැන් බඳුනක් පැළඳීමට කුමක් කළ යුතුද?
අපි කොච්චර මත්පැන් කමිසයක් වගේ මොන වගේද කියලා අපි හිතුවා, දැන් අපි තීරණය කරන්න ඕනේ මොකක්ද වෙන්නෙ කියලා. විවිධ රටවල විවිධාකාර ප්රවේශයන් මේ කාරණයට අදාළ වන බව සිත්ගන්නා කරුණකි. ජර්මනියේදී කමිසයක් "ටැන්ක් මුදුන" ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ඔවුන් බ්රෝඩ් එකකින් ඇඳීමට කැමැත්තක් දක්වයි. එසේම එක්සත් ජනපදයේ "කාන්තාවන්" මත්පැන් "සෑම දෙයක්ම පාහේ ඇබ්බැහි වී ඇඳීමට සමත් වෙති. නමුත් ස්ටයිලස්වාදීන් මේ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? වඩාත්ම සාර්ථක ප්රභේද කිහිපයකින් නතර කිරීමට ඔවුහු යෝජනා කරති.
- ටී ෂර්ට් සහ ජීන්ස්. සුදු පැහැති සහ නිල් කලිසම් එකතුවක් විශ්වීය ලෙස සලකනු ලැබේ. අසාමාන්ය කමිසයක් රූපය තුළ නොසැලකිලිමත්කමක් ගෙන එනු ඇත, ඔබ වෙළඳ නාම සහ රූප සෑදීමේ දේවල් මත නොවෙයි. මෙම කට්ටලය ඔබ සඳහා ඉතා සරලද? නමුත් මෙම තරු බොහෝ විට Peris Hilton සහ Kate Moss වැනි තාරකාවන් බොහෝ දුරට තබා ඇත.
- ටී ෂර්ට් සහ ජැකට්. නොගැලපෙන දේවල් දෙකක් ඒකාබද්ධ කළ හැකිද? ජැකට්, අලංකාරය හා අනුකූලතාවයෙන් යුක්ත වන අතර අමුතු නමක් සහිත "සරාරී" ටී ෂර්ට්. මෙම කාරණා දෙකට හොඳින් "මිතුරන් ඇති කරගන්න" හැකි බව පෙනී යයි. ඇඳ ඇති කලිසම්, ටී ෂර්ට් සහ සිහින් ස්කාෆ් සමග ජැකට් ඒකාබද්ධ කරන්න. මෙම විකල්පය ඉතා සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත.
- ජැකට් සමග ටී ෂර්ට්. වර්තමානයේ, අතිරික්ත ෂර්ට් විලාසිතාවන් බවට පත් වී තිබේ. අවසන් පෙනුම එකතු කිරීම සඳහා සහ ඔබට ජැකට් යටතේ කමිසයක් ඇඳිය හැකිය. මේ අනුව, වැටීම ජැකට් හිස් උරහිස් නොව විවෘත කමිසයක් නොවෙයි.
ඉහත විකල්පවලට අමතරව, පටිවල ඇල්කොහොල් ඇඳුමේ විවිධ දිගුවල, ඩෙනිම් ජැකට් සහ පුල්ලෝවර් වලින් යුක්ත වේ.
| | | |
| | | |
| | | |
