වඩාත් මෑතකදී රුසියානු කතා කරන වෙබ් පරිශීලකයින් ඔවුන්ගේ ප්රියතම ගූගල් පරිවර්තකයා ඔවුන්ට යමක් පැවසීමට උත්සාහ කරති. එපමණක් නොව, මොංගෝලියන් භාෂාවෙන්ද!
විහිළු විහිළු කරනවා, නමුත් පද්ධතියේ අසාර්ථකත්වය. එසේ නොමැති නම්, මූල කේතයේ තීරුවෙහි නැවත නැවත ලිපියක ඇතුල් කරන විට, Google translate එය පරිවර්තනය කිරීමට සහ තේරුම සොයාගත හැක්කේ කෙසේ ද? උදාහරණයක් ලෙස, "A" අකුරු 10 ක් අකුරු ඇත්නම්, "සියල්ල හොඳයි" කියා ඔහු ඔබට කියයි. ඔබ "A" 36 වරක් ලකුණු කරන්නෙහි නම්, ඔහු කියයි - "එය හොඳයි." හොඳයි, ඔබ තවත් අක්ෂරයක් එකතු කර ඇත්නම් - "එය අවසන්"!
පොදුවේ ගත් කල මේ අපූරු-බියජනක උදාහරණ කීපයක් අපට සොයාගත හැකි අතර ඔබ අපව විශ්වාස නොකළහොත් ඔබට ගූගල් පරිවර්තන කිරීමට උදව් වනු ඇත!
1. Aaaaaaaaaa - මෙය සාමාන්ය දෙයක්ද?
2. හොඳයි, අවම වශයෙන් එය සතුටුයි ...
3. මොන්ගෝලියානු අතිරික්තය සෙලවීම නොකිරීමට "A" අංකය අතර මෙම තුනී රේඛාව දැනෙන්නේ කෙසේද?
4. අපි සිතේ තිබුනා!
5. Ka-ah-ah-ah අපරිමිතයි!
6. මතක තියාගන්න, හදිසියේම ගමන් කරද්දී!
7. ඔව්, ඉතා ඉක්මනින් ඔබ ව්යාපාර සාකච්ඡා පැවැත්වීම හා ...
8. ජීවත්වන්න!
9. හොදයි, ගූගල්, හොඳ වෙලාවක් ලබා ගන්නේ කෙසේද, අපි දැනටමත් දන්නවා, දැන් අපි විශිෂ්ටයි දන්නවා!
10. අපි බලාපොරොත්තු නොවී සිටීමට පෙර අප බලාපොරොත්තු වෙනවා!
11. ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා ඔබේ සති අන්තයේ ඉතිරි දවසේ ඔබ කෑගසන්නේ නැද් ද?
12. ඔවුන් කතා කරන විට ප්රවේශම් වන්න. එක් අමතර හා සෑම දෙයක්ම ...
13. මෙය විහිළුවක් නොවේ!
14. හරි, එක ලිපියක් හැම දෙයක්ම වෙනස් කළේ කොහොමද?
15. අපි මෙම භාෂාවට කැමතියි ...
16. මතක තබා ගන්න!
17. මෙම සටනෙහි සටන!
18. පොදුවේ, මෙම ලිපියට දිගු කලක් නොකියන්න ...
19. මේ දවස මොනතරම් භයානකද!
20. මුල් පිටපත ගැන අවධානය යොමු කරන්න!
21. ඊයි! දැනටමත් සිත්ගන්නා සුළු ...
22. ආහ්, ඔවුන් යාළුවෝ විතරද?
23. එහෙනම්, එය රැගෙන එය ස්තුතියි!
24. ඔබට කණගාටුයි?
25. ඔව්, මාර්ගයෙන්?
26. කෙටියෙන් හා පැහැදිලිව ...
27. අපි විශ්වාස කරනවා!
28. දැන් අපි දකිනවා ...
29. දෙවියන්ට ස්තුතියි, බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා ...
30. මෙන්න ද කතා කර ඇත!